ツイッター掲載中ルグレン大尉――彼はなぜ勝元盛次率いる反乱軍に身を投じたの
でしょうか。
オールグレンは、南北戦争のあと従軍した先住民／インディア
ンとの戦いにおいて、「心身ともにボロボロになって」日本の地
に赴いたと書きました。しかし、なぜ、彼はインディアンとの戦
いにおいて、そうなったかについては、映画だけでは少し分かり
にくいところがあります。
映画の台本では、次のように記述されている部分があります。
映画をご覧になった方はすぐ分かると思います。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
台本／たかの家
悪寒で身もだえるオールグレン
酒の禁断症状に苦しむ彼は
孤独感と心に浮かぶ罪悪感にさいなまされている
台本／回想シーン／ウォシタ川
騎兵隊が一列になって静まり返っている村に近づく
遠くから戦いの火蓋を切る銃声が聞こえる
村がゆっくりと虐殺の渦に飲み込まれていく様子が
遠くから見える
いかめしい顔をしたオールグレンは一息つくと
まるで体重が何百キロもあるかのような気怠さで
攻撃に加わる
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
映画では、オールグレンが酒の禁断症状で苦しむ場面が出てき
ます。彼が夢うつつに見るのは、インディアン部落を襲う騎兵隊
と逃げまどう先住民の子供たち、そして殺戮の光景――その映像
がフラッシュバックしてオールグレンを苦しめるのです。
このオールグレンの心に巣食う幻滅は、この物語がはじまる数
年前に実際に起こった２つの先住民の虐殺が原因なのです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
１．コロラドのサンド・クリークでの虐殺事件 １８６４年
２．オクラホマのウォシタ川における虐殺事件 １８６８年
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
最初に、コロラドのサンド・クリークでの虐殺事件から説明し
ましょう。
１８６４年１１月２９日のことです。ジョン・Ｍ・シビングト
ン大佐が指揮をとる騎兵隊は、シャイアン族とアラバホー族の部
落を攻めて、男性だけでなく、女性や子供を含めて２００人以上
を虐殺します。
このように書くと、西部劇のひとつかと思う人が多いと思いま
す。映画になる西部劇に共通しているのは、先住民のインディア
ンは、残虐で非道な蛮族で悪の元凶――これに対する騎兵隊は正
義の味方の騎士（ナイト）という構図です。
しかし、ほとんどのインディアンは必ずしも好戦的ではなく、
何とか話し合いで解決したいと考えていたのです。シャイアン族
とアラバホー族を束ねていた酋長のブラック・ケトルも話し合い
を望んでいたのです。
この虐殺が起きる２ヶ月前に、酋長のブラック・ケトルは、コ
ロラド準州知事ジョン・エヴァンスとシビングトンと和平につい
ての話し合いをしているのです。その結果、ブラック・ケトルは
星条旗を受け取っているのです。もし、騎兵隊が攻めてきたら、
その星条旗と白旗を掲げよという意味です。
しかし、そのような約束があったにもかかわらず、約束はあっ
さりと破られ、２つの部族は虐殺されてしまうのです。しかし、
ブラック・ケトルは間一髪のところで虐殺から逃れます。そのあ
まりの残虐さに、１８６５年にコロラド準州の議会は、次の声明
を出してシビングトンの非難したほどです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
冷酷にして胸が悪くなる暴虐である
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
続いて、オクラホマのウォシタ川における虐殺事件について説
明しましょう。
ブラック・ケトルと生き延びた部族は、オクラホマ州の先住民
保護区のウォシタ川付近で暮らしていたのです。１８６８年１１
月２１日のことです。酋長のブラック・ケトルは、平安と保護を
求めて、コッブ砦に出向いて担当者であるフィリップ・Ｈ・シェ
リデン少将に会います。しかし、シェリデン少将はブラック・ケ
トルの要望を聞いたものの協議には応ぜず、突き返します。そし
て、直ちに第７騎兵隊のジョージ・アームストロング・カスター
中佐に部族の殲滅を命令するのです。
そして、１１月２７日の朝、カスター中佐率いる騎兵隊はイン
ディアンの野営テントを取り囲み、一斉に襲ったのです。そして
ブラック・ケトルをはじめとして、子供を含む１５０人を虐殺し
てしまうのです。このようにして、ジョージ・アームストロング
・カスター中佐は、この一方的な戦いの英雄になるのです。
以上は実際に起こった話であり、全部実在した人物です。そし
て、映画に出てくるオールグレン大尉――彼は架空の人物ですが
そのカスター中佐の部下という設定になっているのです。
これは、吉野の村の寺の本堂における勝元とのカンバセーショ
ンにおいて、オールグレン自身が次のように告白していることに
よって明らかです。オールグレンは、こういう悩みを抱えて日本
にやってきたのです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
勝元盛次 ：大将はだれだ？
オールグレン：反逆の指揮でもしてろ
勝元盛次 ：お前たちは会話が嫌いなのか？
オールグレン：指揮官は中佐でカスターってやつだった
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－－ ［ラストサムライ／０４］
